DNS endpoint (DoH/DoT)